Im Börsenblatt wird leider das Ende des Ammann-Verlages vermeldet:
http://www.boersenblatt.net/332912/
Ein solch kleiner Verlag hat es natürlich schwer, aber mit seinen Dostojewski-Übersetzungen hat er ein Monument geschaffen.
Gruß, Thomas
Es gibt 7 Antworten in diesem Thema, welches 1.636 mal aufgerufen wurde. Der letzte Beitrag () ist von Klassikfreund.
-
-
-
Ich war 4 Minuten schneller
-
Sehr schade. Dann muß ich wohl ganz schnell noch mal einkaufen gehen, solange es die Bücher noch frisch gibt. Da steht das ein oder andere auf meiner Liste ...
-
Sehr schade. Dann muß ich wohl ganz schnell noch mal einkaufen gehen, solange es die Bücher noch frisch gibt. Da steht das ein oder andere auf meiner Liste ...Es ist aber kaum denkbar, dass niemand die Rechte kauft. Dostojewski wird es auch weiterhin in der Geier-Übersetzung geben, gebunden evtl. sogar günstiger als von Ammann angeboten. Auch Pessoa wird sicher nicht sterben. Nur die Geheimtipps wirst du dir wohl zulegen müssen.
-
-
Heute gibt es weitere Berichte und Kommentare dazu:
Die NZZ bedauert, dass der Verleger sein Werk nicht doch in die Hände eines Nachfolgers gelegt hat:
http://www.nzz.ch/nachrichten/…nn_am_ende_1.3315430.htmlDie SZ beleuchtet finanzielle Probleme bei Ammann:
http://www.sueddeutsche.de/kultur/234/483677/text/Die Berliner Zeitung sieht keine finanziellen Probleme bei Ammann, sondern schreibt die Entscheidung der Situation am Buchmarkt zu:
http://www.berlinonline.de/ber…euilleton/0005/index.html -
Dem Börsenblatt hat der Verleger Egon Ammann auch noch ein Interview gegeben:
http://www.boersenblatt.net/333029/Dass es in dieser Welt keinen würdigen, jungen Nachfolger geben soll, erscheint mir jedoch ein wenig vermessen.
Gruß, Thomas