Heike Gewi - Lichtpunkte: Haiku

Kaufen* bei

Amazon
Bücher.de
Buch24.de

* Werbe/Affiliate-Links

Heike Gewi ist eine wunderbare Poetin. Dass sie mit den Worten spielen kann und diese sich zu eindrucksvollen Momenten in Haiku zusammenfinden, beweist sie erneut mit der Sammlung "Lichtpunkte", in der sie ihre augenblicklichen Wahrnehmungen unter Einbeziehung des Zeitgeschehens (zweisprachig in deutsch und englisch) thematisiert.

So kann der Leser auf den Spuren von "Krieg und Frieden"

waffenstillstand -
den nächsten baum besetzt
ein schwarm kleiner grünlinge

frieden
in rosa schatten atme ich
mandelblüten

blumenfeld -
so viele köpfe
so viele meinungen

wandeln, gelangt mitten hinein in den "Arabischen Frühling"

sie lächelt,
die welt um sie herum zerbricht
Arabischer Frühling

nicht angekettet -
ich öffne meine arme
im frühlingswind

bekommt eine Ahnung von "Power und Stuff" in Aden, der Wahlheimat der Autorin,

im kerzenlicht
sich der brüder Grimm
erinnern erinnern erinnern

wind beugt die weide
noch mehr zu ihrem spiegelbild
rauhreif

ge
danken
ernten

taucht ein in "Meer und Stadt"

abendspaziergang
im warmen sommerlüftchen
kehren worte zurück

ein langer tag endet
in der skyline der stadt
wiegen sich boote

stadtlichter
keine chance
sich ins blau zu drehen

und findet zum Abschluss auch ein paar "Vergessene Zeilen" wieder.

urteilsfrei
ich starr' auf hirnteile,
die die liebe abstellt

wintergedanken
das nichts, das ist
und das nicht ist

vertieft in lyrik
den tag bewegen
kalte Winde

Die Haiku sind prägnant. Nachdenklich. Manchmal sachlich. Dann wiederum gefühlvoll. Zärtlich. Voller Leben. Nicht immer erschließen sie sich dem Leser bei der ersten Begegnung. Denn wie bei jeder Lyrik sind auch die Haiku von Heike Gewi persönliche Einblicke in ihre Welt. Und doch lassen sie Raum für eigene Interpretation und geben Gelegenheit zur Auseinandersetzung. Das Lesen regt zum Hinterfragen an, und immer wieder findet man neue Aspekte, die einem zuvor verschlossen blieben.

Zudem ist die Gestaltung sehr gelungen und beweist Heike Gewis Kunst, wenn Buchstaben, Worte und Haiku in Bilder gekleidet über das Papier tanzen und das Auge des Lesers doppelt anregen.

Bei meinem absoluten Lieblingshaiku...

windstille
für kurze zeit
nur sein

... möchte ich die Zeit anhalten.

Vielen Dank für diesen erfüllenden Lesegenuss.

DAS ZITIEREN DER HAIKU WURDE VON DER AUTORIN GESTATTET!

Hallo Keshia, danke für deinen Hinweis. An der Linksetzung arbeite ich noch, irgendwie bekomme ich das nicht so hin. Am zumindest das Bild sieht jetzt "ordentlich" aus.

Die Frage hinsichtlich der traditionellen Silbenparameter 5 - 7- 5 hat mich, da ich selber Haiku schreibe, zunächst auch beschäftigt, allerdings bereits beim ersten Buch, das ich von Heike Gewi gelesen habe. Ich bin dann tiefer in die Materie eingestiegen und zitiere hier aus meiner eigenen Rezension zu "Haiku-Pick", dem zuvor genannten Werk:

"Was macht ein gelungenes Haiku aus? Das Haiku ist zunächst einmal kurz und legt in der traditionellen japanischen Form einen Text vor, der in Wortgruppen von fünf, sieben und fünf Moren = Lauteinheiten gegliedert ist. Da sich die Lauteinheiten jedoch nicht ohne Weiteres auf die deutsche Sprache übertragen lassen, haben sich in der Vergangenheit freie Formen entwickelt, die in der Regel dreizeilig sind und mit zehn bis siebzehn Silben auskommen."

Das heutige Haiku darf also traditionell oder "modern" sein. Beachten sollte man allerdings Folgendes:

"Ein Haiku ist zudem konkret und gegenwärtig. Es thematisiert meist ein beobachtetes Geschehen, die momentane Wahrnehmung, das Erleben eines Augenblicks, oft mit Hilfe eines Jahreszeitenwortes (Kigo). Letztlich wird beim Haiku nicht alles gesagt. Das Unausgesprochene, Angedeutete, Ausgesparte ist wichtiger als das klar Ausgedrückte. Der Leser soll sich den Zusammenhang selbst erschließen."

Habe ich dich überzeugen können?

Liebe Grüße für ein aufregendes Lesejahr 2015!