Bis einschl. Kapitel 23
Diesmal war die Szene mit dem Hund auch fuer mich noch ertraeglich. Allerdings muss ich zugeben, dass ich das Nachfolgende schlimmer fand, als alles, was ich jemals in Thrillern gelesen habe. Wie gesagt machen mir Folter- Ausweidungs- oder sonstwas- Szenen nichts aus, hier hat McFadyen es wirklich geschafft, dass ich diese Distanz nicht richtig einhalten konnte. Diese Vorstellung zu sterben und nicht zu wissen, was dieses Monster noch mit meinem Kind anstellt, grauenhaft.
Zitat Arjuna: "Der Künstler sagt außerdem zu Sam: Es ist nicht Deine Schuld, aber dein Tod ist meine Gerechtigkeit. Es ist auch nicht Sarahs Schuld, aber ihr Schmerz ist meine Gerechtigkeit. Deutet es nicht darauf hin, dass Linda etwas mit der Sache zu tun hat?"
Genau das habe ich auch gedacht Komischerweise bemerkt Smoky in Kapitel 23, dass der Kuenstler es zu Linda gesagt hat ..... entweder ein Denkfehler von Smoky, ein Uebersetzungsfehler oder ein logischer Fehler des Autors?! Ich bin etwas verwirrt??
Edit: Wie ich grad gelesen habe, ging es dir mit der Aussage des Kuenstlers und Smokys Darstellung dazu genau wie mir :smile: