Hallo Nimue!
Zitat von "nimue"wie gesagt: Mir gefiel das Kapitel von Nurias Aufzeichnungen ausgesprochen gut
Zugegeben, es ist vermutlich ein bißchen Korinthenkackerei meinerseits, aber wenn etwas als "Aufzeichnungen" einer Figur bezeichnet wird, dann erwarte ich eigentlich, daß innerhalb dieses Teils die Perspektive dieser Figur beibehalten wird und nicht zwischen dieser und z.B. einer auktorialen hin- und herspringt.
Das mag daran liegen, daß ich bei meiner eigenen Arbeit sehr viel Wert auf Stimmigkeit in der Erzählweise lege.
Aber möglicherweise ist es gar nicht Zafóns "Schuld", denn leider habe auch ich schon die Erfahrung gemacht, daß verlagsseitigen Textbearbeitern diese Stimmigkeit zwar im Vorfeld enorm wichtig ist, sie sie aber während des Lektorats oder in einer Textredaktion bedenkenlos opfern -- meist mit Argumenten wie "Das ist nicht wichtig" oder gar "Unsere Leser ..." Deshalb bin ich mir gar nicht sicher, ob ich das Zafón anlasten soll.
Und wenn das bei ihm der Fall gewesen sein sollte, dann wünsche ich ihm, daß er sich von Buch zu Buch mehr durchsetzt!
ZitatDie Leserunde war für mich sehr schön, auch wenn ich doch sehr hinterherhinken musste.
Ich fand es auch sehr aufschlußreich. Dank an alle, die hier gepostet haben.
Liebe Grüße
Iris