Kaufen* bei
Amazon
Bücher.de
Buch24.de
* Werbe/Affiliate-Links
Vor ein paar Jahren habe ich den Film zu diesem Buch gesehen und danach das Buch gekauft. Vergleichbar sind die beiden aber nur ansatzweise, der Film erzählt eher eine durchgehende Geschichte, während Savianos Buch eher eine Ansammlung von Geschichten ist – einige Szenen konnte man allerdings durchaus wiedererkennen. Mit der frisch angelaufenen gleichnamigen Fernsehserie haben beide aber wohl nur Namen und grobes Thema gemeinsam.
Gefallen hat mir das Buch allerdings leide nicht so sehr, mir fehlte eine klare Ordnung. Saviano wechselt zwischen persönlichen Geschichten und reiner Analyse der kriminellen Elemente hin und her, ohne dass ich eine umfassende Struktur erkennen konnte. So gibt das Buch zwar einige interessante Einblicke, gerade das Geschäft mit (Gift-)Müll war ziemlich erschreckend, aber zwischendurch war es für mich auch immer mal wieder eher langweilig, wenn die xte Machtverschiebung innerhalb der Camorra beschrieben wurde. Inhaltlich war das Buch deutlich beeindruckender als stilistisch. Ich glaube nicht, dass ich Savianos zwischenzeitlich erschienenen weitere Bücher (Fortsetzung)lesen werde - jeglichen Urlaub in Süditalien hat er mir allerdings trotzdem vermutlich für immer verdorben.
+ 