Genau vor 200 Jahren, am 18. Juli 1817, ist Jane Austen verstorben.
Anlässlich dieses Jubiläums gibt es eine Reihe von Neuübersetzungen. Hinweisen möchte ich auch auf interessante Sekundärliteratur.
Ein Überblicksartikel:
[url=http://literaturkritik.de/im-kaefig-jane-austens-200-todestag-packt-denis-scheck-wut-es-erscheinen-zwei-neue-uebersetzungen-ihrer-romane,23499.html]http://literaturkritik.de/im-k…n-ihrer-romane,23499.html[/url]
Zur Neuübersetzung von Stolz und Vorurteil:
http://literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=18032
Eine amüsante Zitatesammlung:
http://literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=23516
Interessante Biografie:
Christian Grawe - Darling Jane. Jane Austen - eine Biografie.
Kaufen* bei
Amazon
Bücher.de
Buch24.de
* Werbe/Affiliate-Links
Leseprobe:
http://www.book2look.com/book/…sxXM&euid=67559332&ruid=0
Ein anderer Zugang zu ihren Romanen:
Christian Grawe - Jane Austen. Ein literarischer Führer.
Kaufen* bei
Amazon
Bücher.de
Buch24.de
* Werbe/Affiliate-Links
Leseprobe:
http://www.book2look.de/book/YaFUIHfqNC
Neuübersetzung Mansfield Park mit Leseprobe:
Kaufen* bei
Amazon
Bücher.de
Buch24.de
* Werbe/Affiliate-Links
http://www.fischerverlage.de/b…sfield_park/9783103972719
Manesse-Neuübersetzung "Vernunft und Gefühl"
Kaufen* bei
Amazon
Bücher.de
Buch24.de
* Werbe/Affiliate-Links
Schöne Grüße, Thomas