Ich denke auch, dass er etwas leidenschaftlicher reagieren hätte können, wobei man ja aber die direkte Reaktion gar nicht erfährt. Vielleicht hat es ihm hier auch geholfen zu wissen, dass Homer wieder nach St. Cloud's zurückkehren wird.
Stimmt, vielleicht ist es einfacher für ihn, alles zu verdrängen und quasi so zu tun, als ob nichts gewesen wäre, nachdem Homer wieder in St. Cloud's ist.
Das habe ich ganz anders empfunden. Mir kam es nicht so vor, als würde ihr Tod im Nebensatz abgehandelt werden. Ganz im Gegenteil fand ich es sehr erstaunlich, dass Irving Melony (einer Nebenfigur) den letzten Satz gönnt. Das zeigt für mich, wie sehr er diese Figur gemocht haben muss.
Dieses Ende hat mir sehr gut gefallen, da es dann letztendlich doch kein Friede-Freude-Eierkuchen-Ende war, sondern man noch einmal an die Sterblichkeit erinnert wird und dass nichts für die Ewigkeit ist.
Ja, so genau meinte ich das auch nicht. Ich wollte eher damit sagen, dass die Art ihres Todes (Unfall) so nebenher erzählt wird. Ihr Tod an sich ist natürlich keine Nebensache. Ich hoffe, ich habe mich jetzt einigermaßen verständlich ausgedrückt.