Hallo zusammen,
ein Lesefrüchtchen der letzten Woche:
Sowohl Krimi - als auch historisch, ich kann mich nicht entscheiden: Also hier meine Ausführungen dazu.
Matthew Pearl: Der Dante-Club Historischer Kriminalroman
Kaufen* bei
Amazon
Bücher.de
Buch24.de
* Werbe/Affiliate-Links
Inhalt: Im Boston des Jahres 1865 geht ein Serienmörder um. Scheinbar unbescholtene Honoratioren der Stadt werden auf bestialische Weise getötet.
Die Polizei tappt im Dunkeln. Nur eine Schriftstellergruppe um den berühmten Henry Wadsworth Longfellow, der gerade die "Göttliche Komödie" Dantes ins amerikanische Englisch übersetzt, erkennt den brisanten Hintergrund: Der Täter mordet nach den von Dante beschriebenen Höllenqualen! Gemeinsam mit dem ersten farbigen Polizisten Bostons begeben sich die Dichter auf Verbrecherjagd.
Einschätzung: Wer sich für amerikanische Geschichte und Literatur interessiert, außerdem seinen Dante kennt, ist hier gut bedient. Liebevoll werden die berühmten Dichter Longfellow, Oliver Wendell Holmes, James Russell Lowell und der wichtige Verleger J.T. Fields mit ihren Verdiensten und Macken dargestellt.
Daneben erfährt man Interessantes aus den puritanischen Zeiten der Harvard- Universität, deren Vertreter Angst haben, dass eine Übersetzung des katholischen Italieners Dante die Moral der Leserschaft und den Ruf der Harvarder Professoren schädigen könnte.
Allerdings ist der Roman nichts für Leute, die atemlose Spannung suchen. Es geht gemütlich und etwas langatmig zu, die Eitelkeiten der Dichter nehmen einen mindestens so großen Raum ein wie die Verbrechensrecherche.
Fazit: Kein unvergessliches Highlight, aber ein vergnügliches Werkchen für Literatur- und Krimiliebhaber.
HG
finsbury