Leider kann ja fast niemand mehr diese Geschichte ohne Vorwissen lesen, da die meisten schon mal irgendeine Verfilmung gesehen haben oder eine Kinderbuchfassung kennen und somit die Auflösung wissen. Und die kann man einfach nicht vergessen.
Das stimmt zwar, aber mich hat das beim Lesen nicht gestört. Ich hatte keinen Film gesehen und kannte nur das ganz grobe Thema. Und das wird durch das Lesen des Buches so sehr 'aufgefüllt' (ich hoffe, ihr wisst, was ich meine), dass die Vorkenntnis nur eine kleine Rolle gespielt hat.
Genauso ging es mir auch bei Frankenstein.