Und warum? Ich finde diese Änderung doch völlig legitim. So oft, wie ich meine Beiträge editiere, gäb's 'ne Menge zu fixen...
Das ist nicht der Punkt. Egophagus' Posting ist noch im Ausgangszustand. Und dort heißt es nach einer Aufzählung von ausschließlich männlichen Europäern, unter ihren Werken fände sich das Beste, was Menschen je geschrieben haben. Natürlich waren sie alle Menschen (will ich jedenfalls hoffen), aber nicht alle Menschen sind männliche Europäer
Abgesehen davon ist die Änderung doch auch inhaltlich in Ordnung: Bis vor kurzem (historisch gesehen) waren die Europäer ohnehin die einzigen, die literarische Werke verfasst haben...
Damit ignorierst Du mindestens den gesamten (ost-)asiatischen Sprachraum mit einer sehr langen und alten Schriftkultur sowie den etwas kürzeren, aber gleichfalls langen der arabischen Literatur. Klassischer Fall von Eurozentrismus?
Schönen Gruß,
Aldawen