Oh ja, das habe ich noch gar nicht angesprochen. Lord Akeldama ist sowieso ein richtiger Pfau, aber seine Sprache und seine Kosenamen sind göttlich! Schön von dem Lektorat (?), dass sie die Worte in Kurzivschrift gesetzt haben. Da kann man sich die überschwengliche Betonung noch besser vorstellen.
"Aber Herzliebelein, wer hat dir den solche bösen Geschichten erzählt?" (S. 68)