Victor Hugo - Der Glöckner von Notre Dame

Ich freue mich auch auf die Leserunde, obwohl ich gerade nicht große Lust habe das Buch zu lesen.

Kann ich nicht genau so sagen, aber vielleicht kommt die Freude, wenn ich damit anfange. :smile:

Ist der Titel eurer Ausgaben "Der Glöckner von Notre-Dame"? Mein Buch nennt sich "Note-Dame von Paris", was ja meines Wissens die korrektere Übersetzung ist, oder? Also wenn ich das ohne Französischkenntnisse mal in den Raum werfen darf,

Hallo, ihr Lieben,

ich habe für eure Leserunde die Unterthreads für die einzelnen Bücher eingeteilt. Da manche der Bücher doch ziemlich kurz sind, habe ich immer zwei bzw. einmal drei in einem Thread zusammengefasst. Auf die Angabe von Seitenzahlen habe ich verzichtet, weil die wahrscheinlich je nach Ausgabe unterschiedlich sind. Wenn ihr die einzelnen Kapitelüberschriften bei euren Beiträgen dazuschreibt, dürfte klar erkennbar sein, welchen Bereich ihr jeweils kommentiert.

Wenn sich die Einteilung als nicht praktikabel erweist, müssen wir eben doch weiter aufdröseln.

Danke an kleinerHase für deine Hilfe bei der Entscheidung wegen der Einteilung. :smile:

Ich wünsche euch viel Spaß bei der Leserunde. Vor einigen Jahren habe ich es ebenfalls in einer LR gelesen und in guter Erinnerung.

Liebe Grüße
Doris

Danke, Doris! :smile:

tigi86: Meine Ausgabe heißt auch Notre-Dame von Paris. Sie ist 1962 im Insel Verlag erschienen.

Zitat von Doris

Hallo, ihr Lieben,

ich habe für eure Leserunde die Unterthreads für die einzelnen Bücher eingeteilt. Da manche der Bücher doch ziemlich kurz sind, habe ich immer zwei bzw. einmal drei in einem Thread zusammengefasst. Auf die Angabe von Seitenzahlen habe ich verzichtet, weil die wahrscheinlich je nach Ausgabe unterschiedlich sind. Wenn ihr die einzelnen Kapitelüberschriften bei euren Beiträgen dazuschreibt, dürfte klar erkennbar sein, welchen Bereich ihr jeweils kommentiert.

Wenn sich die Einteilung als nicht praktikabel erweist, müssen wir eben doch weiter aufdröseln.

Super, dankeschön und wir werden uns schon irgendwie einig in Bezug, auf die weitere Einteilung.

Zitat von yanni

tigi86: Meine Ausgabe heißt auch Notre-Dame von Paris. Sie ist 1962 im Insel Verlag erschienen.

Meine Ausgabe ist im "Verlag Neues Leben" erschienen und es handelt sich um die 2. Auflage von 1990.
Laut dem Impressum beruht die Übersetzung auf der Insel-Verlag-Ausgabe.

Danke Doris :smile: Ich geh gleich mal nachschauen...

Das kommt davon, wenn man sein Buch erst so spät rauskramt...ich habe teilweise völlig andere Kapitelüberschriften und die Bucheinteilung unterscheidet sich auch...naja, ich werde mich schon durchwurschteln.

@ all
Gern geschehen.

@ Gytha
Vielleicht kannst du anhand der Überschriften einigermaßen festmachen, in welchem Teil der Handlung du dich befindest.

Yep, das kriege ich schon irgendwie hin, zumal einige sehr ähnlich sind :smile: Ich finde es bloß putzig, dass ich z.B. eine völlig andere Einteilung habe, ein Kapitel scheint ganz zu fehlen bzw aus 2en wurde eins gemacht, Buch 7 ist bei mir 8 und insgesamt sind es 10 statt 11, schon eigenartig, dass man das so verändert, im Original muss es ja auch irgendwie vorgegeben sein
Wird aber schon klappen

Hoffentlich hast du keine gekürzte Ausgabe, da würde dir einiges entgehen.

Gute Frage, daran habe ich auch schon gedacht, es steht nichts drin, aber das heißt ja nichts...abwarten. Seitenzahl müsste ungefähr hinkommen...

Ich habe mir noch zusätzlich die Kostenlose Kindle Klassiker Version heruntergeladen und werde doch mit lesen.

Zitat von kleinerHase

ich kann nicht anders, diese Buch ist einfach klasse und wie schon erwähnt, der Schreibstil nimmt mich sofort gefangen

Ich bin zwar noch nicht durch, hätte das Buch aber vorerst noch nicht gelesen, wenn nicht die Leserunde gewesen wäre.