HP VI 02 - Kapitel 6 bis 10 ("The House of Gaunt")

Ich hoffe ich presche nicht zu sehr vor! Nach dem Leseentzug war ein Lesewochenende nötig.

6 Dracos Abstecher
Hier würde mich mal interessieren, wie der Spruch des Scherzartikelladens der Zwillinge im Original lautet. Auf jeden Fall ist es toll, dass in den dunklen Zeiten ein bisschen Farbe und Gelächter durch die Winkelgasse weht.
Das Zusammentreffen der drei Freunde mit Malfoy und seiner Mutter lässt einen aufhorchen.

7 Der Slug-Klub
An dieser Stelle muss ich etwas zu den Gesichtsausdrücken sagen. Das ist mir in den ersten Kapiteln schon mehrfach aufgefallen. Es wird wiederholt erwähnt, dass eine Mischung aus etwas darstellt. Hier aus Wut und Belustigung. – Wie sieht das denn aus?
Harry beweist im Hogwarts-Express wieder einmal wie standhaft und loyal er ist. Auch wenn seine Mitreisenden Luna und Neville von den anderen im besten Fall belächelt werden, sagt er ohne Zögern, dass sie seine Freunde seien.

8 Snape triumphiert
Wie kindisch Snape hier wieder ist. Da holt er, ein erwachsener Mann, extra Harry ab, um die paar Minuten zu nutzen, die er ihn ungestört drangsalieren kann. Wieviel Wut, Groll und Verletzung stecken bloß in dem Mann?

9 Der Halbblutprinz
Dumbledore hat hier sicherlich bewusst die Lehrer für VgddK und Zaubertränke ausgetauscht, hm?
Die Idee, dass der Liebestrank für jeden die Gerüche verbreitet, die einen anziehen, finde ich großartig. Da überlegt man, was für einen selbst in diese Kategorie zählen würde.

10 Das Haus der Gaunts
Auch wenn Harry und Ron Wahrsagen nicht mehr belegen, unterhält Trewlawney mit ihren kurzen Auftritten immer noch. Besonders als sie die Karten zieht und Harry sich versteckt in ihrer Nähe aufhält: „Ein dunkler junger Mann, möglicherweise verstört, der den Fragesteller nicht leiden kann.“ … nun das kann ja gar nicht stimmen.

@British Soul
Weasleys Wizard Wheezes
Ich lieeeeeeebe den Zauberladen der Brüder. Das passt so perfekt zu ihnen.

Zitat von British_Soul

6 Dracos Abstecher
Hier würde mich mal interessieren, wie der Spruch des Scherzartikelladens der Zwillinge im Original lautet. Auf jeden Fall ist es toll, dass in den dunklen Zeiten ein bisschen Farbe und Gelächter durch die Winkelgasse weht.

"Why Are You Worrying About You-Know-Who?
You SHOULD Be Worrying About
U-No-Poo -
the Constipation Sensation That's Gripping the Nation!"

Auch ich bin mit dem Abschnitt schon durch, und es geht wieder nach Hogwarts^^
Snape wird einmal mehr zum Ekelpaket, wie er im Buche steht. Dass er Harry gegenüber so bösartig ist, möchte man gar nicht so recht glauben.

Den Ausflug im Denkarium habe ich beim ersten Lesen gar nicht richtig verstanden. Erst mit Dumbledores Erklärung am Ende wurde es mir klar, aber jetzt bin ich ja schlauer.
Voldemorts Mutter tut mir schon ziemlich Leid, in so einem Haus aufzuwachsen.

Ich habe auch das Gefühl, dass Fred und George mit ihrem Scherzartikelladen genau das sind, was die Zauberwelt braucht. Sie bringen ein bisschen Licht ins Dunkel, und ihre tragbaren Abwehrzauber sind echt eine super Idee!

Bücheraxt
Und immerhin, ihr größter Kunde ist ja auch das Zauberreiministerium. Also sogar richtig ehrbar

Zitat von HoldenCaulfield

Weasleys Wizard Wheezes

Ich meinte den U-no-poo-Spruch, aber das hier klingt im Original viel besser als "Weasleys zauberhafte Scherzartikel". Danke dir! :smile:

Zitat von Valentine

Wie heißt denn der U-No-Poo-Spruch auf deutsch?

Wen ängstigt noch Du-weißt-schon-wer?
Ihr solltet EHER Angst haben vor
DU-SCHEIßT-NIE-MEHR -
der Verstopfungssensation, die die Nation in Atem hält!

Zitat von Bücheraxt

Den Ausflug im Denkarium habe ich beim ersten Lesen gar nicht richtig verstanden. Erst mit Dumbledores Erklärung am Ende wurde es mir klar, aber jetzt bin ich ja schlauer.

Was genau meinst du? Eine Erklärung von Dumbledore in dem Band?

Zitat von HoldenCaulfield

Und immerhin, ihr größter Kunde ist ja auch das Zauberreiministerium. Also sogar richtig ehrbar

Ob Umbridge das auch so sieht?

@British
Nun ja Umbridge ist ja nicht der Nabel der Welt

Ich finde ja das der U-No-Poo Spruch sogar noch ganz ok übersetzt wurde. Aber auf englisch klingt vieles besser *g*

British_Soul: Auf deutsch klingt der Spruch auch noch richtig cool, haben sie gut gemacht

Direkt, nachdem Dumbledore und Harry das Denkarium verlassen, unterhalten sie sich ja darüber, was gerade geschehen ist. Das habe ich damals beim ersten Lesen gebraucht, um das alles nachzuvollziehen.

Zitat von Bücheraxt

Direkt, nachdem Dumbledore und Harry das Denkarium verlassen, unterhalten sie sich ja darüber, was gerade geschehen ist. Das habe ich damals beim ersten Lesen gebraucht, um das alles nachzuvollziehen.

Ah, jetzt verstehe ich. Stimmt, das ging mir beim ersten Mal auch so!

Ihr lest wohl alle auf Englisch?

Zitat von British_Soul

Ihr lest wohl alle auf Englisch?

Ich nicht Ich habe die beim ersten Lesen ab Band 5 auf englisch gelesen, jetzt lese ich alles auf deutsch.

Bis Kapitel 8
Die Bedrohung ist allgegenwärtig. Selbst vorher schöne Sachen, wie das Einkaufen in der Winkelgasse, machen nicht mehr so viel Spaß. Die Ausnahme ist natürlich der Zauberladen von Fred und George. Ich habe den Eindruck, als ob über dem ganzen ein dunkler Schleier liegt.

Die Fahrt nach Hogwarts ist auch anders. Harry wird noch mehr angestarrt und plötzlich will jeder sein Freund sein. Da gefällt es mir sehr, dass er zu seinen "alten" Freunden wie Neville und Luna steht. Obwohl mir Luna auch leid getan hat als sie sagte, dass sich Dumbledores Armee angefühlt hat, als ob sie endlich Freunde hätte :sauer:

Tonks kann ich mir gar nicht grau und ruhig vorstellen. Für mich war sie immer bunt und lebendig, ein Farbklecks zwischen den ernsten und dunklen Männern. Hoffentlich findet sie bald zu ihrem alten Ich zurück.

Zitat von Valentine

Die Geschichte der Gaunts hatte ich schon fast komplett vergessen. Reizende Sippe, das!

Diesen Satz kann ich 1:1 übernehmen. Aber so geht mir das mit vielen kleinen Geschichten, die Rowling fast schon nebenbei erzählt und die dann irgendwann wichtig werden.

Ich weiß nicht, ob sich Hermine wirklich so aufregt, dass sie nicht mehr die Beste ist. Natürlich ist sie sehr ehrgeizig, aber sie hat auch sehr strenge Grundsätze und dass Harry das Buch verwendet, ist für sie Schummelei. Wobei ich auch nicht verstehen kann, dass er die Anmerkungen benutzt. Eigentlich ist er doch auch ein ehrlicher Kerl :sauer:

Ich habe diesen Teil gestern beendet und hätte am liebsten im Japanischkurs weitergelesen

Den Ausflug in Fred & Georges Laden fand ich genial! Es tut gut, dass sie sich nicht von der allgemeinen Stimmung unterkriegen lassen. Ihr Laden scheint richtig aus der Düsternis herauszustrahlen, typisch für die Jungs. Und ihre Ideen sind grossartig. Ich hätte auch gerne so einen Minimuff

Tonks dagegen tut mir wirklich leid, sie scheint so zu leiden :sauer: Sie ist gar nicht mehr sie selbst, ich vermisse die alte Tonks... Und dann kommt Fleur und brabbelt solchen Quatsch Jaja, es schleimt

Auch Luna traf mich mit ihrer Aussage - es klingt einfach so traurig, wenn sie sagt, es hätte sich angefühlt, als hätte sie Freunde. Da muss man doch ziemlich einsam sein, um sowas zu sagen :sauer: Naja, für Luna war es vielleicht auch einfach nur eine Beschreibung der Umstände, so gut kenne ich sie noch nicht, um das beurteilen zu können.

Für Harry und Ron freue ich mich, Harry ist seinem Traum, Auror zu werden, ein Stückchen näher gekommen. Die Szene in Zaubertränke war auch wundervoll. Wie Harry einfach mal in die entgegengesetzte Richtung rührt
Die Szene bei Dumbledore war sehr interessant. Ich finde Voldemort einen ebenso interessanten Charakter wie manch andere auch und finde es deshalb toll, etwas mehr über ihn zu erfahren. Das macht ihn zu etwas mehr als einfach nur "dem Bösen", wie in so manch anderen Filmen/Büchern.

Ich liebe Luna sehr und hab mich sehr gefreut das Harry sie inzwischen auch als Freundin betrachtet. Außerdem gibt es mir ihr einfach tolle Momente. Ich sag nur Quidditch

Luna ist einfach ein sehr nettes Mädchen (anders kann ich das nicht ausdrücken). Sie ist ehrlich und loyal ... und auch herrlich durchgeknallt :smile:

Ich finde den Kontrast zwischen ihr und Hermione immer so toll *g*