huhu Krimifans!
Ihr müsst mir nochmal helfen!
Heute haben mein Mann und ich im Buchladen wirklich schöne Ausgaben von Sherlock Holmes-Krimis vom Omnibus-Verlag gesehen. Ist ein Kinderbuchverlag, aber ich fand die Bücher wirklich sehr schön gemacht und nicht so teuer. Mein Mann möchte sich nun gerne ein paar Teile davon zum Geburtstag wünschen.
Nun meine Frage: Meint Ihr, dass dort wirklich die "richtigen" Sherlock Holmes-Fälle drinstehen? Ich konnte nichts entdecken, dass es für Kinder gekürzt ider umgeschrieben wurde, aber sicher bin ich mir halt nicht.
Ich würde gerne diese Ausgabe kaufen, weil ich sie optisch so schön finde. Aber trotzdem soll es halt der "richtige" Sherlock Holmes sein.
Oder gibt es hier Holmes-Kenner, die mir auch eine andere Ausgabe empfehlen könnten? In der engeren Wahl ist auf jeden Fall "Der Hund von Baskerville" und "Eine Studie in Scharlachrot".
Unten hänge ich mal eins der Omnibus-Bücher an.
P.S.: Ich habe gerade auf der Verlagshomepage eine Leseprobe vom Hund von Baskerville entdeckt. Es wäre suuuperlieb, wenn ein Sherlock-Holmes-Kenner da mal einen Blick drauf werfen und mir sagen könnte, ob das der gleiche Text ist wie in den Erwachsenenausgaben. Das wäre toll!!
Leseprobe "Der Hund von Baskerville" (es öffnet sich ein pdf-Dokument!)