Weiter geht's (mit einer meiner Lieblingsepisoden).
Beim nicht gerade euphorischen Frühstück an Harry's Geburtstagsmorgen (die Dursleys fanden Harry's Geburtstag noch nie einen Grund zum feiern oder gar einen Tag, an dem man was spezielles unternehmen müsse) erfährt Harry, dass Tante Marge für eine Woche anreist. Tante Marge ist so ziemlich die weibliche Verkörperung von Vernon Dursley (kein Wunder, sie ist ja auch sein Schwester ) und in meinen Augen eine der gelungendsten "Scheuselfiguren" in der Mugglewelt in der Harry lebt. Sie liebt Dudley heiss und innig und lässt keine Gelegenheit aus, Harry als "kranken Mischling" darzustellen und mies zu behandeln.
Sie züchtet Bulldoggen (was mir als Hundebekloppte natürlich gut gefällt ) und ihr Lieblingshündchen "Ripper" hat es sich zur Lebensaufgabe gemacht, Harry das Leben schwer zu machen. So trieb er Harry bei einem früheren Besuch einmal auf einen Baum und sass dann den ganzen Tag darunter, bis Tante Marge ihn endlich am Abend abrief - sie fand Harry habe sich besch*** benommen und er müsse einfach ein Lektion lernen. Selbstredend kommt Ripper auch diesmal zu Besuch.
So nebenbei werden Kenner dieser Rasse nach der Beschreibung von Ripper und den anderen Hund von Tante Marge sagen müssen, dass diese wohl im Vergleich zu den "Standard-Vertretern" der Rasse schon sehr gesund sein müssen. Der heutige Bulldog wäre eigentlich zu solchen Leistungen körperlich nicht mehr in der Lage
Zurück zu Harry: er trifft mit seinem Onkel eine Abmachung - gutes Benehmen und vor allem die Lügengeschichte, dass Harry nicht in Hogwarts sondern in St. Brutus zur Schule geht, weil er schon in so jungem Alter unweigerlich schwer erziehbar ist gegen die Erlaubnis im kommenden Schuljahr wie alle Schüler des 3. Jahres in Hogwarts, an bestimmten Wochenenden Hogsmead besuchen zu dürfen. Heftiger Deal und wir sind gespannt, ob das gut gehen wird!