Ich hab derweil überlegt ob das in Anubis von Wolfgang Hohlbein vorkommt.
Monatsrunde Juni 2024 - Am Anfang war der Satz
Es gibt 393 Antworten in diesem Thema, welches 7.026 mal aufgerufen wurde. Der letzte Beitrag () ist von Alice.
-
-
-
Ihr dürft mir gleich noch eins aussuchen:
a.) La mouche tourna trois fois autour de sa tête et vint se poser sur la page du rapport qu'il était en train d'annoter, tout en haut, dans le coin gauche.
b.) - Qui est-ce ?... -> Georges Simenon - La Danseuse du Gai-Moulin
c.) La rue était étroite, comme toutes les rues du vieux quartier des Sables-d'Olonne, avec des pavés inegaux, des trottoirs dont il fallait descendre chaques fois qu'on croisait un passant.
-
b.) - Qui est-ce ?...
Ich wähle b) und frage mich nicht, wer das ist, sondern warum ich für ein Buch in einer Sprache abstimme, die ich nicht kann
-
b.) - Qui est-ce ?...
Ich wähle b) und frage mich nicht, wer das ist, sondern warum ich für ein Buch in einer Sprache abstimme, die ich nicht kann
Mut zum Risiko!
Wenn ich kein Französisch könnte, würde ich vermutlich für c stimmen. Begründung: Einen Satz mit 2 "x" muss man erst mal finden! Also nur keine falsche Scham und mit etwas Fantasie Gründe erfinden!
-
Hm, wenn mein eingestaubtes Schulfranzösisch mich nicht total in die Irre führt, geht es bei a) um eine Fliege (schon wieder). Aber c) hat einen schöneren Rhythmus, deswegen: ab in die Altstadt!
-
Puh, französisch. Diesmal sage ich NIX!
-
Also nur keine falsche Scham und mit etwas Fantasie Gründe erfinden!
Mein Grund war, dass die Auswahl für mich Fragen aufwirft und ich deshalb die Frage gewählt habe
-
Also nur keine falsche Scham und mit etwas Fantasie Gründe erfinden!
Mein Grund war, dass die Auswahl für mich Fragen aufwirft und ich deshalb die Frage gewählt habe
Ich meinte nicht dich, sondern alle diejenigen, die noch nicht abgestimmt hatten/haben. Deine Begründung war großartig!
-
Ich habe momentan eine französische Phase (was bedeutet ich versuche franz. Lieder mit zu singen, obwohl ich die Sprache nicht kann. Meine Französischen Vorfahren zeigen mir garantiert aus dem Grab heraus nen Vogel ).
Daher entscheide ich mich für b) da das ein Liedtietel von Carla Bruni sein könnte.
-
-
Mein zweites Buch, Karen Lord - The Blue, Beautiful World, habe ich eben beendet. Nicht schlecht, aber auch nicht umwerfend. Die ersten zwei Drittel haben mir ja wirklich gut gefallen. So lange dauerte es nämlich, bis alle wichtigen Informationen über die Welt, in der das Buch spielt, geliefert wurden. Ich mag das gerne, wenn nicht das gesamte Worldbuilding in den ersten zwei-drei Kapiteln geschieht und dann die eigentliche Handlung beginnt. So wie hier ineinander verschränkt gefällt es mir besser. Aber im letzten Drittel geschah mir dann viel zu viel in viel zu kurzer Zeit, und hier wurde mir auch richtig deutlich, dass ich besser nicht mit dem dritten Band einer Serie begonnen hätte. Leider wurde die Reihenzugehörigkeit nur durch einen Anhang deutlich; weder im Klappentext noch sonstwo auf dem Cover wurde darauf hingewiesen, was mich ehrlich gesagt etwas ärgert.
Ach so - der sich sein Grab schaufelnde Botschafter aus dem Anfangssatz kam im weiteren Verlauf des Buches nicht mehr vor.
-
Leider wurde die Reihenzugehörigkeit nur durch einen Anhang deutlich; weder im Klappentext noch sonstwo auf dem Cover wurde darauf hingewiesen, was mich ehrlich gesagt etwas ärgert.
Ich hatte gerade Glück, habe zufällig den ersten Band einer Serie erwischt.
-
Saltanah, sehr tolles Thema!
Hier sind meine drei Buchanfänge:
a) Die Schritte der alten Frau schleiften über den Asphalt.
b) Nur wenn ich die Augen schließe, kann ich alles sehen, was vor sich geht. --> Horst Evers - Bumm!
c) Und jetzt?
-
-
-
-
-
Noch eine Auswahl für euch, diesmal in Schwedisch:
a.) Puti.
b.) Ännu en stund är valet mitt, medan den skoningslösa julisolen sänker sig mot bergen i sydväst och ringen av kinessoldater med runda barnsliga ansikten bakom osäkrade kpistar snörps åt kring kvarteret.
c.) Jag ser en bild.
d.) Fröken? -> Mare Kandre - Hetta och vitt
-
Also,
mit a) Putin will ich nix zu tun haben. Das Bild unter c) ist zu langweilig. Bei b) scheint es um Kindersoldaten zu gehen, die auf einem mejdan (tschechisch für Feier) im Juli in den Bergen im Südwesten eine Runde Quartett spielen. Also hier ist ja schon alles klar. Deshalb bin ich für
d) Fröken, da geht es bestimmt um Frösche oder die Frechheit, jemanden heutzutage noch mit Fräulein anzureden.