Wo ist denn da der Witz? Oder bin ich blöd?
Es wird vorher schon Bezug auf Fische genommen. Vittoria hat Einsteins Theorie anhand eines Thunfisches widerlegt und Langdon zieht sie damit auf, dass sie als nächstes eine Flunder nehmen sollte, um zu beweisen, dass die Erde flach ist.
Ich glaube, so ist es etwas verständlicher. Aber wie man von Katholik auf Fische kommt...