Oh, mein Gott, das ist ja ein wahres Horrorszenario, das sich da entwickelt hat! Der arme Trevor, was wird ihm da zugemutet! Wir treffen auf Jonathan, der mit Ende 40 richtig tief in einer Midlife Crisis steckt, so zumindest habe ich das wahrgenommen! Wobei er offenbar ein "Exemplar Frau" (seine Sicht, nicht meine) gegen ein ähnliches auszutauschen gedenkt.
Mitlife Crisis? Ich denke eher, dass das etwas aus Jonathan hervorkommt, was schon immer in ihm gewesen ist, nämlich jemanden, der nur sich selbst sieht.
Ich hatte nicht den Eindruck, als hätte es zwischen Jonathan und Deanna schon irgendwelche Zukunftsplanung gegeben, aber angesichts des Gesprächs beim Essen müssen sie sich doch vorher irgendwie abgestimmt haben.
Mir kam es so vor, als wenn er plötzlich selbst über seine Gedanken erstaunt gewesen sei.