Allerdings wird nicht alles zu Gold, was Midas senior anfaßt. Eher im Gegenteil, scheint mir...
Und "alles wird zu Glas" scheint mir auch nicht zu passen. Ida hatte das Problem ja schon, bevor sie Midas kennenlernte.
Da hast du natürlich recht. Es war auch nur mein erster Gedankenblitz, und inzwischen habe ich weiter darüber nachgedacht, zu was etwas wird, wenn Midas es anfasst. Vielleicht ist es ja auch metaphorisch gemeint, dann könnte man Unglück einsetzen, da nehmen sich ja Vater und Sohn anscheinend nicht viel. Allerdings lässt mich das ja dann um das Ende der Geschichte fürchten