Breña: Du liest diesen Monat aber nur interessante Bücher! Und schon wieder eines mehr auf meiner Wunschliste
Ich tue mein Bestes.
[hr]
liest: Hay - The Secret of Lost Things
Im Buch bin ich einige Seiten weitergekommen und bin nach wie vor begeistert. Rosemary entwickelt ihren eigenen Tagesrhythmus, geht arbeiten, läuft durch die Straßen von New York und schafft es sogar, eine Art Freundschaft mit der argentinischen Rezeptionistin zu schließen. Dadurch bekommen wir auch endlich einen Hinweis auf den Zeitpunkt der Handlung, da Lillian sich etwas zu lesen wünscht, ihr Lieblingsautor sei Borges. Rosemary schafft es nur, eine englische Ausgabe zu finden: sein Book of Imaginary Beings, das erstmals 1969 auf Englisch publiziert wurde. Aus dem Bauch heraus hätte ich die Geschichte früher angesetzt.
Auch über das Arcade erfahren wir mehr, Hay fängt die Stimmung zwischen all den Büchern wunderbar ein. Die Angestellten haben ein eigenes System entwickelt, um Kundenanfragen zu lösen, wenn ein Buch gesucht wird, das nicht ganz genau benannt werden kann. Beim Spiel "Who knows?" reagiert der unwissende Angestellte mit einem lauten "Wer weiß es?" auf die Frage, in der Hoffnung, ein Kollege kommt zu Hilfe und weiß weiter. Andernfalls wird so lange durch den Laden gebrüllt, bis jemand im Chaos der sich stapelnden Bücher und vollgequetschten Regale ein passendes Werk zum Vorschein bringt. Die Beschreibung dieses unkonventionellen Vorgehens hat mich breit grinsen lassen - und nun wünsche ich mir noch mehr, das Arcade möge es tatsächlich geben.
Und immer wieder wird Herman Melville erwähnt (wie meistens habe ich vor dem Lesen den Klappentext nicht gelesen und bin daher um so gespannter, was Melville mit der ganzen Geschichte zu tun hat).
Viele Grüße
Breña